Veb-portal Istočni biser
Apr 8, 2021
Eva P. Lianoy: You (poem in English and Arabic)
YOU You, Whose the face I did not see for years You, You are the most amazing being But cannot touch You, The beauty is hidden in small...
Veb-portal Istočni biser
Dec 25, 2020
Ashraf Aboul-Yazid: Poems in Arabic (أشعار باللغة العربية)
أشرف أبو اليزيد الرُّؤيا أهبُ الطيور جناحها، والموج بحرًا هادرًا. أهبُ السَّماء سياجَها القُطْنيَّ؛ أغزله؛ أفكُّ خيوطَهُ مطرًا، أطرِّزُه...
Veb-portal Istočni biser
May 10, 2020
Mohammad Habeeb: Waiting for you (poem in English and Arabic)
WAITING FOR YOU Every day, by this window I wait for you. An eye is on the road and an eye is on my hand watch. The road gives me a long...
Veb-portal Istočni biser
May 7, 2020
Hassan Al Matrooshi: Selected poems in Arabic and English
These “Who are these?” asks a sick beggar at the corner of the sidewalk and points hesitantly at some people walking with nodded heads...
