Konkurs za četvrtu po redu „Gogjoši” antologiju
Japanski gogjoši pesnik, umetnik i urednik Taro Aizu raspisao je konkurs za četvrtu „Gogjoši” antologiju (Fourth World Gogyoshi Anthology).
Šta je gogjoši (gogyōshi)?
Gogyōshi (五行詩) je forma japanske pesme koja se sastoji od naslova i pet stihova. Prvu gogjoši pesmu napisao je japanski pesnik Tekan Josano (Tekkan Yosano) 1910. godine. Početkom 2000. neki moderni japanski pesnici su počeli da pišu moderni gogjoši i od tada se gogjoši smatra najslobodnijom japanskom poetskom formom.
Pravila konkursa
Pesnici treba da pošalju svoju gogjoši pesmu koja treba da sadrži pet stihova, naslov napisan velikim slovima, dok svaki stih pesme takođe treba da počne velikim slovom. Gogjoši pesma treba da bude napisana što kraće i konciznije i to na maternjem jeziku pesnika uz prevod na engleski jezik. Tema gogjoši pesme je priroda.
Autori gogjoši radova koji se bave i vizuelnom umetnošću mogu da pošalju i umetničke radove ili fotografije na kojima će biti ispisane gogjoši pesme sa prevodom na engleski jezik, pri čemu ti vizuelni gogjoši radovi (bilo da su umetničke slike ili fotografije) moraju biti autorske, dakle pesnici mogu slati samo svoje vizuelne radove ili radove na koje polažu autorska prava. Oni pesnici koji ne žele da svoje gogjoši radove šalju u vizuelnom obliku, mogu poslati samo tekst i u tom slučaju, uz pesmu šalju i svoju profilnu fotografiju i veoma kratku biografiju (ne više od pet redova). Krajnji rok za slanje radova je 31. oktobar 2021.
Gogjoši treba slati na imejl adresu urednika aizu2013@dream.jp
Više o konkursu na engleskom jeziku može se pročitati OVDE
Comentarios